Výzva - Aufforderung - vinařský mapa, projekt CZ 0139
1. 9. 2011
Výzva
Sdružení znojemských vinařů vyzývá neziskové organizace a podnikatelské subjekty v oblasti Znojemska a Dolního Rakouska k podání návrhů na umístění loga a kontaktu na propagační materiál „Turistická vinařská mapa“ vydávaný v rámci projektu „Víno a cestovní ruch“.
Podmínky pro neziskové organizace:
- Registrace - IČ
- Zájmové sdružení v oblasti turistického ruchu, vinařství a souvisejícími obory
Pro neziskové organizace je uvedení loga a kontaktu bezplatné. Pro podnikatelské subjekty je uvedení loga a kontaktu, popřípadě i dalších reklamních textů a fotografií řešeno smlouvou .
Váš zájem o umístění vyjádřete mailem na adresu: jaromír.cepicka@centrum.cz do 9.9.2011, popřípadě na adresu: SZV, Dvořákova 21, 669 01 Znojmo, tel. 515 213 145. Doplňující informace podá Ing. Jaromír Čepička CSc., mobil 721 520 856.
Aufforderung
Znaimer Winzerverband fordert die Ungewinnorganisationen und Unternehmersubjekte im Znaimergebiet und Niederösterreichgebiet zur Vorschlägeanbietung auf die Plazierung des Logo und des Kontaktes auf das Proppagationsmaterial „Turistische Weinkarte“, das im Rahmen des Projekt „Wein und Reiseverkehr“ herausgeben wird.
Die Bedingungen für Ungewinnorganisationen:
l. Registr. – Identit. Nummer
2.Interessevereinigung im Bereich der Reiseverkehr, Weinbau und Zusammengebiete.
Für die Ungewinnorganisationen ist die Einführung des Logo und des Kontaktes unentgeltlich.
Für die Unternehmersubjekte wird die Einführung des Logo, des Kontaktes und auch weiteren Werbungtexten und Fotos durch einen Vertrag lösen.
Ihre Interese um die Plazierung geben per e-mail: jaromir.cepicka@centrum.cz bis 9.9.2011, oder auf die Adrese: SZV, Znojmo 669 02, Dvořákova 21, Telefonnummer: + 420 515 213 145.